Trey songz dating a man