Elucidating the quantum structure of electroweak interactions in physics